ENG

Color Codes - Akuta, Kiroku

Something shocking fell from the sky!
Just then, it started to move…
MY LIFE is NO CUT!

See? Everyone’s locked in,
Like I’m connecting the world through a screen (Infinitely…)
So staying inside an egg,
Would be super lame

I want to respond (And cut!)
To your feelings (Hold your head high!)
It’s okay (It’s all good!)
‘Cuz you’re awesome!
C’mon, it’s about time to open your eyes
So we’ll finally meet! (I’ll protect you)

Emerging with a crack and a bang
(Good morning)
Let out a shout to this sleepy world
(Roar, roar)
If you keep looking down, or bite off more than you can chew,
just roam around and you can spread your wings
(Talk with this world La La♪)
When it comes to these galactic cuts,
I want to draw them more.
I wanna know more!
MY LIFE is NO CUT!

A complicated scene
Escapes from the inside of a film
(Come over here)
"It’s okay to take your time, tell me about it"

A suspicious…? (Mislead...)
...Looks familiar (Foreshadowing?!)
This feeling is (ーーThis feeling is)
Just like me!

…You should do whatever makes you happy.
I can’t let my creativity get dirtied up (I’ll protect you)

Break down that flimsy door
(Do bi dan, do bi dan)
And make my flashy grand entrance
(Click! Do be dan)
Breathing fire on that expanding starry sky
Makes them all burst like popcorn!
(A HYPED UP day dream ♪)
Look out, Hollywood! Now,
On that big stage,
Let’s hold up big peace signs!
MY LIFE is SO GOOD!

Even after decades of living
A never before seen story comes
Full of all kinds of scratches,
My heart is still asleep

When a buncha millennia have already passed
Living through history
Let’s uncover it Say Hello!
Now,
Dig down, dig down,
Dig down, dig down
Yeah! Let’s Shaking! Let’s shake the Earth

Something shocking fell from the sky!
A cherished treasure egg!
Bold and fearless…!
I’ll hug it tight!

Emerging with a crack and a bang
(Good morning)
Let out a shout to this sleepy world
(Roar, roar)
If you keep looking down, or bite off more than you can chew,
just roam around and you can spread your wings
(Talk with this world La La♪)
When it comes to these galactic cuts,
I want to draw them more.
I wanna know more!
I decided on the shot!
Let’s do it together.
Gotcha, then ACTION!
MY LIFE is NO CUT!

“AND CUTTT!!”
“I was so nervous…”
“G’job!” ¹